ترجمة

*مداميك: بقلم أليكس ديوال  لا يمكن استبعاد انهيار الدولة في إثيوبيا. يمكن أن يأخذ واحدًا من عدة أشكال مختلفة. قد يحدث قريبا. وبعد الانهيار العسكري لقوات الدفاع الوطنية الإثيوبية، من الضروري للإثيوبيين والشركاء الدوليين تقييم ما قد يعنيه انهيار الدولة. هناك احتمال قصير الأمد بحدوث أزمة دولة، لا سيما الاضطرابات…

  *مداميك – دونالد ماكنتري بطبيعة الحال لن تمر دورة الألعاب الأولمبية دون زلزال جيوسياسي واحد على الأقل، إلا أن النظر إلى حالتي لاعبي الجودو اللذين انسحبا قبل مواجهة خصم إسرائيلي تختلف قليلاً عن بعضهما البعض. فالسوداني محمد عبد الرسول، الذي لم يحضر يوم الاثنين ضد توهار بطبول الإسرائيلي، احتل المرتبة (429)…

*مداميك: لورين فاجان ركز معهد ستوكهولم الدولي لأبحاث السلام (SIPRI) على الصراع العالمي واستراتيجيات صنع السلام لأكثر من 50 عامًا، ولكن بمرور الوقت تحول التركيز بشكل متزايد إلى القضايا المتعلقة بالمناخ. تقدم العديد من عروض SIPRI الجديدة نظرة على كيفية بناء السلام البيئي – الذي يهدف إلى تقليل التوترات حول…

*مداميك:KAICIID في وقت سابق من هذا العام ، أجرت منظمة دولية لحقوق الإنسان تعمل على منع جرائم الفظائع الجماعية في بعض الدول الأكثر هشاشة في العالم ورشة عمل تدريبية فريدة لمدة يومين في جنوب دارفور ، السودان – باستخدام الأغاني التقليدية كأحد مسارات السلام والمصالحة. من حضر الدورة التدريبية لشهر…

مداميك – صحيفة نجم تورنتو الكندية في أعقاب تحول جذري في النموذج المذهل لمدى السرعة التي يمكن أن يصبح فيها ما لم يكن من الممكن تصوره هذا الوضع الطبيعي الجديد. بالكاد لا يمر أسبوع الآن في الشرق الأوسط دون مشاهدة  المزيد من الصداقة بين إسرائيل وبعض جيرانها العرب. مشاهد لم…

مداميك – Middle East Eye لا ينبغي أن يكون شيئاً مفاجئًا عودة الموسيقى للظهور في السودان، وهي موسيقى تصويرية دائمة الحضور للاضطرابات الثقافية والسياسية التي تحدد الأمة الأفريقية للعالم. في منتصف القرن الماضي، كان المشهد الموسيقي السوداني واحدًا من أكثر المشاهد الموسيقية حيوية وتنوعًا وتأثيرًا في العالم. في الستينيات والسبعينيات،…

مداميك : Group Africa Publishing تبذل الحكومة الإنتقالية جهوداً لإحياء الاقتصاد الذي دمرته عقود من الدكتاتورية والعزلة العالمية ومن أولويات الجهود شبكة السكك الحديدية في السودان  التى وفرت الحكومة  لتاهيلها تمويل قدره 643 مليون دولار أمريكي.،بعد أن تم التخلي عن نصفها فى العهد البائد . ووفقًا لمؤسسة السكك الحديدية السودانية…

مداميك: أطلس العالم يحد السودان من الجنوب مصر, ولكلا البلدين خط ساحلي على طول البحر الأحمر. تشترك الدولتان في حدود يبلغ طولها 1276 كيلومترًا تمتد شرقاً من جبل العوينات، وهي منطقة ترايبود على الحدود السودانية المصرية الليبية، على طول خط العرض 22 شمالاً. تتبع الحدود خطاً مستقيماً من الحامل ثلاثي…

 مداميك : صوت أمريكا يتولى نشطاء حقوق المرأة في الجزء الغربي من السودان مسؤولية رعاية مئات النساء اللاتي تم إجلاؤهن بسبب المعارك المجتمعية الأخيرة في بلدة الجنينة بغرب دارفور ، لرعاية أسرهن بعد أن فقدوا الأزواج. ولهذا يعانين من القلق والاكتئاب. وأسفر القتال الذي اندلع في أبريل عن مقتل أكثر…

مداميك: صحيفة إسرائيل تايمز تبحر بعثة علمية بقيادة إسرائيل من مدينة إيلات الجنوبية باتجاه بورتسودان ، لتطلق مشروعًا مشتركًا مع باحثين سودانيين يمكن أن يساعد في الحفاظ على الشعاب المرجانية الفريدة في البحر الأحمر. ويهدف المشروع للتعاون ، بمساعدة إتفاقية تطبيع العلاقات مع إسرائيل في العام الماضي ، وإلى إنشاء…